jeudi 23 mars 2017

I'm not bad...


... I'm just drawn that way ♥

*Pin-up fashion show for my favorite store, Au boudoir Froufrou*
Thank you Pu-pu platters for the party. 

♥ Dress: Lindy Bop / Shoes: Guess
  

♥ Dress: Collectif Clothing / Gloves: Angelic Pretty / Shoes: Red Valentino

♥ Pyjamas: What Katie Did / Headband: Handmade


♥ With all my beloved co-pinups ♥
♥ Thank you Photonova for the pictures ♥

mercredi 8 mars 2017

Q-pot Dress


Q-pot is 15 years old. Berry happy anniversary Q-pot (berry happy, very happy... you got it?! ^w^)! To celebrate it, the famous Japanese brand just launched a new collection named “Q-pot Dress”.

Q-pot a 15 ans. Fraise heureux anniversaire Q-pot (fraise heureux, très heureux... c'est bon, vous l'avez ? ^w^) ! Et pour célébrer tout ça, la célèbre marque japonaise vient tout juste de sortir une nouvelle collection nommée “Q-pot Dress”.


It’s the collection that all Q-pot fans have been waiting for long, an apparel line!!!! And what a line! For the first release, all the items have been designed around Q-pot favorite’s berry, the cute and tasty ichigo (strawberry). Dresses, cardigans, shirt and t-shirts come in various cuts for all tastes.

C'est la collection que tous les fans de Q-pot attendaient depuis longtemps, une ligne de vêtements !!! Et quelle ligne ! Pour cette première collection, tous les articles ont été construits autour de la baie préférée de Q-pot, la belle et délicieuse ichigo (fraise). Elle comprend des robes, cardigans, chemises et t-shirts dans de nombreuses coupes et pour tous les goûts.


Of course, I love the collection! The sleeveless dress is to die for. Unfortunately the bust measurements are too small for me (84cm when I’d need 92cm…).

Bien évidemment, j'adore cette collection ! La robe sans manches est adorable. Mais malheureusement, les mesures de buste sont trop petites pour moi (84 cm, et il me faudrait 92 cm...)


The other item that makes my heart miss a beat is the beautiful tunic / t-shirt. I find this one perfect for spring and summer! It’s not a regular t-shirt, I mean, look at it!!! Isn’t it amazing?!

L'autre article qui fait battre mon cœur c'est cette sublime tunique / t-shirt. Je la trouve parfaite pour le printemps et pour l'été ! C'est n'est pas un simple t-shirt, je veux dire, il n'y a qu'à le regarder ! Est-ce qu'il n'est pas merveilleux ?!



Pre-orders close on March the 10th for a delivery estimated around middle June. Hurry up if you want to be sure to grab your favorite item before it’s not available anymore!

Les précommandes se terminent le 10 Mars avec une livraison estimée pour mi-juin. Dépêchez-vous si vous voulez être certains d'avoir votre article préféré avant que celui-ci ne soit plus disponible !


Click hereafter to discover the whole collection
Cliquez ci-dessous pour découvrir la collection


♥♥♥ Q-pot Dress ♥♥♥


Price range: from $129,31 to $306,03





vendredi 24 février 2017

Japan 2016 - Day 1 and 2



First entry about my winter trip in Japan. As said in a previous post (Here ♥) I'll mainly post pictures. If you have any questions, don't hesitate to comment!
For this trip we flighted from Lyon to Munich, then from Munich to Haneda, with the company ANA (all nippon airways). The movies selection was pretty good!

Premier post sur mon voyage hivernal au Japon. Comme indiqué dans un post précédent (Ici ♥), je posterai principalement poster des photos. Si vous avez des questions, n'hésitez pas à commenter !
Pour ce voyage nous avons fait Lyon-Munich, Munich Tokyo, avec la compagnie ANA (all nippon airways). La sélection de films était pas mal !

Day 1


A cat in tokyo streets
Un chat dans les rues de Tokyo


Kawaii hams for Alice and the Pirates (WHY??? Who in the world had this idea and thought "Yeah, it's a great idea"???), and me in front of Takeshita Dori.

Des jambons kawaii pour Alice and the Pirates (POURQUOI ??? Qui est la personne qui a eu cette idée s'est dit que "ouais, c'est une bonne idée" ???), et moi devant Takeshita Dori.


Talking about Takeshita Dori, I'm sad that the town decided to destruction this old station to build a more modern one.

En parlant de Takeshita Dori, je suis triste que la ville ait décidé de détruire cette ancienne station pour en construire une plus moderne.


Day 2

On the next day, we took our first shinkansen for Osaka, and thus our first ekiben (the ekiben are a kind of bento box that you buy at the train station to eat inside the train)

Le lendemain, nous avons pris notre premier shinkansen pour Osaka, et donc notre premier ekiben (les ekibens sont des sortes de bento box que l'on peut acheter à la gare pour manger dans le train)




Takoyaki


Can you find the hidden ninja?
Trouverez-vous le ninja caché ?


The famous Glico Runner - Dotonbori
Le très célèbre courreur Glico - Dotonbori



And, a short video (because I like doing short videos!)
Et une petite video (parce que j'aime bien faire de petites vidéos !)

video

See you soon for a new entry
A bientôt pour un nouvel article ♥

vendredi 10 février 2017

♡ YouTube Update ♡ DIY: feathers pom-pom earrings (and a bad tutorial for the matching headband) ♡


*Le tutoriel est en anglais*

Well, everything is in the title! All the tutorial is bad actually, but I hope you still like this new video (don't hesitate to give a thumbs up, even if you and I knows it's truly awful and full of mistakes ^w^)